Ne 16. 8. 2026Jáchym
Společnost

Obraz Panny Marie Pomocné z poutního místa Maria Hilf se vrátil do Zlatých Hor

ČTKMMichal Šverdík3 minuty čtení16. 8. 2026, 19:12
Obraz Panny Marie Pomocné z poutního místa Maria Hilf se vrátil do Zlatých Hor
Poutní místo Maria Hilf s obrazem · Foto: mariahilf.eu

Obraz Panny Marie Pomocné, který věřící na Zlatohorsku uctívají již 300 let, prošel restaurátorskou dílnou. Ve zlatohorském farním kostele jej slavnostně přivítají v neděli při poutní slavnosti. Obraz z počátku 18. století je spjatý s poutním místem Maria Hilf.

Obraz Panny Marie Pomocné do ukončení rekonstrukce celého oltáře poutního kostela zůstane na bočním oltáři zlatohorského farního kostela. Rekonstrukce celého oltáře vyjde na 4,7 milionu korun.

Zlatohorský obraz je jednou z významných kopií díla Lucase Cranacha staršího, tzv. Pasovské Madony z roku 1537. Namaloval jej malíř Simon Schwarz. Restaurování obrazu předcházel důkladný průzkum, využit byl například i rentgen ve Fakultní nemocnici u sv. Anny v Brně. Kovové prvky pomáhalo analyzovat Technické muzeum v Brně. Odborníci se zaměřili také na metodu dendrochronologie. 

"Odhalila, že obraz je vymalován na jedlovém dřevě pokáceném v letech 1713 a 1714," uvedl restaurátor Martin Čihalík. Průzkum tak potvrdil informace z farní kroniky o objednávce obrazu v roce 1718 pro poutní místo Maria Hilf.

Nalezené zbytky vosku pod kovovými prvky v obraze podle odborníka svědčí také o tom, že pod obrazem hořívalo velké množství svíček. Velkou změnou obraz prošel po roce 1870, kdy jej řemeslníci ořezali, aby se vešel do nového rámu. "O tom vypovídá neúplný nápis, který jsme po sundání rámu nalezli," doplnil brněnský restaurátor. Práce jeho dílny spočívala v zachycení originální malby, odstranění přemaleb, vyčištění nánosů i v přípravě takzvaného plovoucího roštu na zadní desce obrazu, který dokáže reagovat na změny teplot v kostele.

ZprávyVIDEO: Detonace na Jesenicku. Pyrotechnici odpálili další výbušniny ukryté v mostu

Slavnostní uvedení zrestaurovaného obrazu se chystá tuto neděli v 09:00 ve zlatohorském farním kostele při poutní mši svaté ke slavnosti Nanebevzetí Panny Marie. Do hlavního oltáře poutního kostela Maria Hilf jej restaurátoři vsadí až za několik let po dokončení restaurátorských prací na celém oltáři. "Práce máme rozvržené na čtyři roky. Celkové náklady dosáhnou 4,7 milionu korun," uvedl vedoucí stavebního odboru na Biskupství ostravsko-opavském Václav Kotásek.

Historie poutního místa, kam před druhou světovou válkou přicházelo ročně na 100 tisíc věřících, začala v roce 1647. Tehdy tu podle legendy byla z vyšší moci před švédskými vojsky zachráněna matka a její právě narozené dítě. Od té doby lidé vzývali na tomto místě Pannu Marii jako pomocnici a ochránkyni nenarozeného života. Nejprve se klaněli obrazu pověšenému na stromě, poté vznikl poutní obraz a v polovině 18. století tu byl vystavěn kostel. Původní kostel Panny Marie Pomocné v roce 1973 dal komunistický režim zbourat.

Později se Češi, Poláci a Němci zasadili o jeho obnovu. Nový kostel byl postaven za 25 milionů korun z darů věřících. Novodobá historie poutí ve Zlatých Horách začala v roce 1995, kdy byl nový chrám vysvěcen.

Jak hodnotíte tento článek?

Diskuze

0

Diskuze je moderovaná. Prosíme o slušnou komunikaci.

Komentují jen přihlášení

Zatím žádné komentáře. Buďte první!

Mohlo by vás zajímat

Více článků →
Vesnicí roku jsou Velké Losiny. Ocenění putuje i do Bělkovic-Lašťan a ŠtítůZprávy

Vesnicí roku jsou Velké Losiny. Ocenění putuje i do Bělkovic-Lašťan a Štítů

Velké Losiny na Šumpersku se staly Vesnicí roku 2026 Olomouckého kraje. Cena Olomouckého kraje putuje také do Bělkovic-Lašťan na Olomoucku a cenu hejtmana si odneslo město Štíty na Šumpersku.

Nechtěli jsme jít cestou masové turistiky, říká Vlastimil Gereg z Resortu Na peciZprávy

Nechtěli jsme jít cestou masové turistiky, říká Vlastimil Gereg z Resortu Na peci

Na břehu Lipenské přehrady v Nové Peci vznikl nový volnočasový resort, který se veřejnosti otevřel 2. srpna. Rodinný projekt vznikal několik let a jeho cílem je nabídnout návštěvníkům klidné zázemí pro odpočinek, sport i poznávání šumavské přírody. O tom, jak se rodila myšlenka resortu, čím je Nová Pec výjimečná a co zde mohou hosté zažít, jsme hovořili s Vlastimilem Geregem, který stál u samotného zrodu projektu, řídil jeho realizaci a dovedl ho až do současné podoby.

Přihlášení uživatele

nebo
G Pokračovat přes Google Pokračovat přes Apple Pokračovat přes Facebook